Z世代

L

英語の意味

A loss, defeat, or failure; often used in the context of a game, competition, or personal setback.

負け、敗北。または、負けること、失敗すること。

カジュアル

OK: 友人、SNS

NG: ビジネス、目上の人、フォーマルな場

敗北や残念を表す。ビジネスNG。

“That's an L for you, man.”

→ マジか、お前負け組じゃん。

“Don't take the L so hard.”

→ そんな落ち込むなって。

“I took an L on that test.”

→ あのテスト、マジでやらかした。

Charm, charisma, or the ability to attract romantic or sexual partners; skill in flirting.

異性を惹きつける魅力、口説きスキル、またはそのカリスマ性。

An exclamation expressing strong admiration or arousal, typically regarding a woman's impressive buttocks.

女性の魅力的なお尻に対する、驚きや興奮を表す感嘆詞。「ヤバい」「マジか」に近い。

A nonsensical buzzword or catchphrase, often repeated by children or young people without a clear meaning.

意味不明なバズワード。子供や若者の間で流行している、意味のない言葉。